Sunday, February 24, 2008

私の町

もし誰かに私が私の町のことを聞かされた、今の私は台湾にいった頃に住んだ町を考えない、その代わりに、NYCのことを考える。今の私にとって’私の国’と言えば、台湾ではなく、米国だ。だから今の私の町はNYCだ。

NYCは有名な場所がいっぱいある、自由の女神とかエンパイアステトビルとかヴォール街などは全部世界中にとても有名な場所、そして、見に来る観光客もいっぱいある。あ、そう、NYCの食べ物は美味しいだよ...まあ、高いけど、美味しいレストランがたくさんある。もしそんなにお金がなければ、中国町へ行ってもいいかもしれない、ほかのNYCに違って、そこの食べ物とか買い物とかは全部安いだよ。

NYCの気候と言えば、すぐ近くは海があるので、とて暑くないが、ちょっと北にあったので、大体冬は寒いだ。今年、いや、実は最近はあまり寒くないが、前に四月まで雪が降った年もあったそう。

Sunday, February 17, 2008

星界

冬休みの前に、クリスマスプレゼントを探すとき、私は自分が最近面白い本を読むことがなかったが気づいたので、何か買おうと決めました。そして、ずっと前に見たアニメのことを思い出した、確かに、そのアニメは小説を元にして作られた。それで、星界の紋章と星界の戦旗が買った。ここの本屋はそのラノベがなっかたので、日本から買わなければならなかった、本はたくさんあったから、ちょっとたかかった。そして、昨日星界の戦旗3がようやく読みました、すごく良かった。また機会があれば、もっとこのseriesのことを話します。

Sunday, February 10, 2008

お祭りの思い出

お祭りと言えば、もうすぐバレンタインですね、七夕(中国の)を思い出せばいいでしょ。まあ、中国の七夕と日本のは大体同じ物、中国からの祭りだから。この祭りはもともとお盆行事の一部のようですけど、一緒に行事をしません。でも、いまこの行事の一番大切な意味はそれではなく、バレンタインのような意味です。

その意味はある恋人たちの物語に与えられた。その恋人たちは夏彦星と織姫星(Altair and Vega)、あの二人は恋になった後でもとの仕事を真面目にしなっかたので、神様から罰を与えられた、その二人は天の川で別れて、そして一年は一度だけ会われる。その日は七月七日、七夕です。この祭りはこの二人の一念ぶりな再会いを祝います。そして、その日に短冊で願いを葉竹に飾るとその願いを叶います(多分)、まあ、短冊は日本のほうです、中国には糸を使います。

私には小さい頃から、お祖母さんは七夕を祝う時よく私の家族と彼女の家へ招待します、その日に、私たちはお盆のように先祖様たちの魂を食べ物と果物をあげます、そしてその後で私達も沢山食べます(中国の祭りはすべてこのようなもの、先祖さまをことをあげるあとで生きている人たちがよく食べます)、台湾にはそのバレンタインの意味もあるけど、それはもっと中学以上人たちから結婚なっかた人までが心配するなこと。

Sunday, February 3, 2008

私の勉強の仕方

私にとってこのトピクはちょっと難しい...あまり勉強しないので、勉強の仕方と言っても特別の事がしない。まあ、最初から漢字が読めるから、漢字が復習する時、書き方だけを練習すればは十分。いつも簡単の日本語の本を読むから、他の事もあまり勉強しなくても大丈夫...それだけです、クラスメトの力になれないんで、すみません。

Friday, January 25, 2008

自己紹介 (これがまた何回ぐらいすればいいか?)

前も同じ事がポストしたけど、まあ、仕方ない。

私はエリックリンと申します、コロンビア大学の三年生だ。専攻は経済だけど、ほんとに医学院に入りたい...まあ、経済は趣味があるし、premedは専攻にならないから、こんなことになった。あ、そう、わたしはニュヨークーから来たが、その前に私は台湾に住んでいった。趣味は読書とアニメの見ること、最近はラノベが読んだばかりけど。嫌いなことがあまりないが、好きなことも少ない、食べ物といい音楽ぐらいだ。

今学期の目標と言えば、やっぱりもと日本語の読むことが上手になりたい、私には他の国の言葉を習うの理由はその言葉で本が読めるようになりたいから。会話とか発音とかもしもと上手になったら嬉しいが、もっと本が読みたいので、それがわたしには一番大事な理由。

Wednesday, December 5, 2007

作文ー私の菜園

私が今住んでいる家は私の父と母の物ではありません、私の伯父の家です。私がアメリカに来る前に、この伯父さんは「もしアメリカに勉強に来たかったら、私のところに来なさい」と言いました。その後で、私はアメリカに旅行に来たとき、いつもこの伯父さんに世話になりました。
私が始めてアメリカに旅行したときは小学四年の夏休みでした。私はあのときに始めて伯父の菜園を見ましたおじさんの専門は農業ですから、家の後ろに菜園を作りました。菜園には野菜が沢山あります、特にトマトときゅうりが沢山あります。とても綺麗な色があって、美味しそうでした。あの夜、私は伯父に聞きました「菜園のトマトとかきゅうりなど食べてもいいですか」と言いました。伯父の答えはもし私が菜園の野菜に水をあげたら、気にせずに食べてもいい。私はそれを聞いて、嬉しくなりました、昔からきゅうりが好きだったからです。
野菜を食べるために、次の日に私は早く起きて、菜園へ野菜に水をあげに行きました。十分後で、私はそれが十分だと思いました。けど伯父が「それだけでは足りませんよ」と言ったから、私はもう一度野菜に水をあげに行きました。十分だけで水がまだ足りませんから、今度は一時間も水をあげるつもりでした。でも三十分後で、伯父は「水をあげすぎれば、野菜も死にますよ」と教えてくれました。
そして、その夏休みの残りの時間、私は文句を言わないで野菜に水をあげて、葉を切りました。美味しそうな野菜を食べるために、色々しました。最後に、おじさんは「この菜園は今から貴方の物ですよ」と言って、私にきゅうりをくれました。美味しかったです。そして、私は次にアメリカへ行った時から私がここに勉強に来た時、時間があれば、私はいつもあの菜園の世話をしました。

Sunday, December 2, 2007

そう言う事もあるよね

ああ、いけない、二週間までブログを書きなかった。さっぱり忘れてしまった。

実は今日も書きつもりはなかった、最初は明日の試験の勉強するつもりだった。でもいつの前にパソコンの机はいつもより汚かったから、掃除をしなければ行かなかった。その跡で「ああ、部ログが最近何も書きなかった」と思って、ブログのポストを始まった。だから面白いことは全然ありません、宿題のようなことになった。まあ、いいか。

今週のブログのトピクはこの前にした作文みたい、また何か書かなければならないようですね。